19.Substantiver med n-bøjning

Læs grammatikbogen kapitel 23 og lave øvelserne


 

Wie erkennt man Substantiven der N-Deklination?

Die Zahl der Substantiven, die zur Gruppe der N-Deklination gehören, ist relativ klein.

Schwache Substantiven

  • sind immer maskulin
  • enden immer auf –e. Zu dieser Gruppe gehören vor allem:
    der Buchstabe, der Gedanke, der Name ( diese 3 Nomen im Genitiv + –s = Namens ) und

    • Nationalitäten

      der Afghane, der Baske, der Brite, der Bulgare, der Chinese, der Däne, der Franzose, der Grieche, der Ire, der Jude, der Jugoslawe, der Kroate, der Kurde, der Mongole, der Pole, der Russe, der Schotte, der Türke, der Ungar.

    • Personen

      der Angsthase, der Bote, der Bube, der Bursche, der Erbe, der Experte, der Gatte, der Heide, der Insasse, der Junge, der Junggeselle, der Knabe, der Kollege, der Kommilitone, der Komplize, der Kunde, der Laie, der Neffe, der Riese, der Sklave, der Zeuge.

    • Tiere

      der Affe, der Bär, der Bulle, der Coyote, der Drache, der Hase, der Falke, der Fink, der Löwe, der Ochse, der Rabe, der Schimpanse.

  • enden auf -and, -ant, -ent ( meist Personen ) n-Deklination + -en = den Studenten

    der Absolvent, der Agent, der Assistent, der Astronaut, der Demonstrant, der Diamant, der Dirigent, der Doktorand, der Elefant, der Emigrant, der Konsonant, der Konsument, der Lieferant, der Musikant, der Student, der Präsident, der Produzent.

  • enden auf -oge, -ad, -at ( meist Berufsbezeichnungen ) n-Deklination + en

    der Automat, der Biologe, der Bürokrat, der Diplomat, der Gynäkologe, der Kamerad, der Kandidat, der Pädagoge, der Soldat, der Soziologe.

  • enden auf -ist ( Personen, Berufe ) n-Deklination + en

    der Autist, der Christ, der Egoist, der Idealist, der Journalist, der Kapitalist, der Kommunist, der Polizist, der Sozialist, der Spezialist, der Terrorist, der Tourist

  • und folgende Ausnahmen ( meist Personen oder Berufsbezeichnungen ) n-Deklination + en

    der Architekt, der Bauer (+ n), der Chaot, der Depp, das Herz ( des Herzens ), der Held, der Favorit, der Fotograf, der Graf, der Herr (+ n), der Idiot, der Mensch, der Nachbar (+ n), der Narr, der Pilot, der Prinz.

    http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=55

19 Gloser til Die Werkstatt

Hafentheater, Hamburg
49
Decke tæppe
huschen liste
Mülltonne affaldsspand
Lehne armlænet (eller ryglænet)
gießen hælde op
ungespühlt uvasket
führen drive
50
lauschen lytte til
Holzscheite brænde
trüb mørk
Hebebühne værkstedslift
Auspuff udstødning
Moped knallert
trennen skille ad
Schrottkübel skrotbøtte
Schwalbe svale
Vorbote forvarsel
Veladekräne lastekraner
51
Lichtmaschine generator
Baujahr byggeår
Stoßstange kofanger
Scheinwerfer projektør, lygte
Staubschicht støvlag
auf den Hof ud i gården
einstellen ansætte
auskennen kende til
trübt sich gemmer sig under skyerne
schalten skifte gear
Gang gear
Feierabend fyraften
52
schmiedeeisernen smedejerns-
tor port
Gebäude bygninger
gepflegt velpassede
kies grus
bekiest gruset
getüncht kalkede
Scheibenwischer vinduesviskere
Baulücke hul i husrækken hvor der bliver bygget
Motorengeräusch motorstøj
Bagger gravemaskine
53
Schauerleute havnesjovere (schouwen, nederl. Slæbe)
Riesiger Käfer KÆMPE bille
Teller tallerken
denen dativ flt af det relative pronomen: bag hvilke havnen ligger
angekippt står skråt
bis auf bortset fra
54
Safe sikkerhedsbox

 

19. Gloser til Fernsehen

1-#SC00705

Vorliebe forkærlighed
Hans Albers Tysk skuespiller, se wiki
an den Nagel hängen opgive, egl: hænge på sømmet
42
bewerbungen ansøgninger
einzugsgebiet optageområde (for sociale klienter)
ehemalig daværende
einschlägig Her: nærmeste
Mobiliär møbler
zertrümmern smadre
Einsätze besøg som hjemmehjælper
erledigen ordne, klare
Läuten ringe på
Verbände forbindinger
43
vonrübrgebeugt forovertbøjet
Schrankwand skabsvæg
Maßnahme forholdsregel
ähnlich på samme måde
Angehöriger pårørende
auf der Suche på udkig
ohnehin alligevel, hele tiden
entschieden besluttet
44
ich bin mir sicher jeg er sikker på
ausgewechselt udskiftet
abgenommen tabt
wächsern lavet af voks, voksagtig, jvnf gläsern, hölzern
trüb gråt, tungt, mat
Ruhestand pensionering
Hausflur entreen
dabei zu sein at være der
saugte støvsugede
45
Altbau gammelt hus
Buche bøgetræ
stünde konjunktiv af stand, stod
Meisenknödel mejsekugler
Gestalt væsener, mennesker
abgehauen skredet
46
ganz die Mutter ganz wie die Mutter
47
nieseln støvregne
Schoß skød
egal lige meget

 

Köhlbrandbrücke